x
uploads/spanish moss.jpg

spanish moss 〔美國〕【植物;植物學】鐵蘭。

spanish needles

Her lonely , motherlesschildhood had been made bearable by roaming the pinewoods , fields andbayous round karnack in east texas , delighting in magnolia blooms andthe first spring daffodils and the touch of spanish moss against herface 在孤獨又沒有母愛的童年時光里,她徜徉在東部得克薩斯的松樹林間、原野之上及小海灣口,觀賞木蘭花開,尋找春天的第一株水仙,用臉頰感受寄生滕,以此來獲得快樂。

We begun to come to trees with spanish moss on them , hanging down from the limbs like long , gray beards 我們逐漸見到了生著長長蘚苔的樹木,蘚苔從樹椏上垂下來,仿佛象長長的白胡子似的。